Kommt dir diese Situation bekannt vor? Du sprichst Spanisch und musst plötzlich einen Vergleich anstellen. Dein deutscher Verstand ist für einen Moment wie gelähmt: „Sage ich ‚más que‘ oder ‚más…Continúa leyendo „Más que» oder „más de»? Warum Deutsche hier IMMER zweifeln
Kulturelle Unterschiede zwischen Spanien und Deutschland im Alltag
Viele Deutsche sagen mir:„Ich bin seit Jahren in Spanien, aber manches verstehe ich einfach nicht.“ Gespräche laufen anders, Essen hat andere Zeiten, Menschen reden lauter, fluchen mehr – und trotzdem…Continúa leyendo Kulturelle Unterschiede zwischen Spanien und Deutschland im Alltag
Warum verstehe ich Spanier nicht, obwohl ich Spanisch lerne?
„Mis amigos están aquí”. Vier Wörter, oder? Aber wenn ein Spanier das sagt, hörst du: [misamigosestánakí] – wie EIN langes Wort! Und dann denkst du: „MISA?” Was hat eine Messe…Continúa leyendo Warum verstehe ich Spanier nicht, obwohl ich Spanisch lerne?
Was bedeutet ya auf Spanisch? – Erklärung mit Beispielen & Vergleich mit Deutsch
Du hast dir bestimmt schon mehr als einmal diese Frage gestellt: Was bedeutet „ya“ im Spanischen? Im Spanischen gibt es ein sehr kurzes Wort, das eigentlich nur aus zwei Buchstaben…Continúa leyendo Was bedeutet ya auf Spanisch? – Erklärung mit Beispielen & Vergleich mit Deutsch
Machst du diese Fehler im Spanischen?
Lerne, wie du die häufigsten Fehler im Spanischen umgehen kannst. Wenn wir Sprachen lernen, ist es normal, dass wir Fehler machen – ist das schlimm? Überhaupt nicht! Wir können eine…Continúa leyendo Machst du diese Fehler im Spanischen?
Was sind die Unterschiede zwischen por fin, en fin, finalmente und final?
Immer wieder taucht in meinen Spanischkursen diese Frage auf: «María, was sind die Unterschiede zwischen den Wörtern por fin, en fin, finalmente und final?»Da ich sehe, dass diese Frage immer…Continúa leyendo Was sind die Unterschiede zwischen por fin, en fin, finalmente und final?
¿Cuál es la diferencia entre algo, alguien, alguno, ninguno y nadie?
¿Nada, nadie, ninguno, algo, alguien, alguno? ¿Qué es todo esto? ¿Qué son estas palabras y cuándo se usan? Was sind diese Wörter und wann werden sie verwendet? A estas…Continúa leyendo ¿Cuál es la diferencia entre algo, alguien, alguno, ninguno y nadie?
Was dir dabei hilft, Spanisch zu lernen und zu sprechen
Die Millionen-Dollar-Frage ist immer: Womit soll ich anfangen, Spanisch zu lernen? Was hilft mir dabei, Spanisch zu lernen und zu sprechen? Meine Empfehlung ist, dass du, bevor du anfängst, Spanisch…Continúa leyendo Was dir dabei hilft, Spanisch zu lernen und zu sprechen
Yo, me, mí oder mío im Spanischen – Wann verwendet man was?
¿El amigo de mí? ¿Me amigo? ¿Mi amigo? ¿Mío amigo? ¿Un amigo mío? ¿Cuáles son las opciones correctas?Was sind die richtigen Optionen? Wenn du die Lösungen kennst, schreib sie in…Continúa leyendo Yo, me, mí oder mío im Spanischen – Wann verwendet man was?
Was heißt „mismo“ auf Deutsch?
¿Ahora mismo, yo mismo, lo mismo, el mismo libro? ¿Qué es esto? Schau dir diese Sätze an, damit du vielleicht im Kontext einige ihrer Verwendungen verstehen kannst:Observa estas frases y…Continúa leyendo Was heißt „mismo“ auf Deutsch?