¿Nada, nadie, ninguno, algo, alguien, alguno?
¿Qué es todo esto? ¿Qué son estas palabras y cuándo se usan?
Was sind diese Wörter und wann werden sie verwendet?
A estas palabras se las conoce como pronombres y determinantes indefinidos.
Diese Wörter sind als Indefinitpronomen und -begleiter bekannt.
¿Cuál es la diferencia entre las palabras determinantes y pronombres indefinidos?
Was ist der Unterschied zwischen Indefinitpronomen und -begleiter?
Ya sabéis que, como siempre, también tenéis la explicación en vídeo con subtítulos en español y alemán.
Wie immer könnt ihr euch auch das Erklärvideo mit spanischen und deutschen Untertiteln ansehen.
¿Cuándo usamos estos pronombres y determinantes indefinidos?
Estos indefinidos se usan para hablar de objetos o personas que seleccionamos dentro de un conjunto, pero no tenemos una cifra exacta, es decir, no los podemos cuantificar como tal.
Diese Indefinitpronomen und -begleiter werden verwendet, um über Objekte oder Personen zu sprechen, die wir aus einer Menge auswählen, aber wir haben keine genaue Anzahl, d.h. wir können sie nicht genau identifizieren oder quantifizieren.
Si digo «algunos libros» no se sabe si estoy hablando de 10 libros o de 100.
Wenn ich „einige Bücher“ sage, ist nicht klar, ob ich 10 oder 100 Bücher meine.
Como ves, los libros son muy importantes para mí y esta palabra aparece siempre en mis ejemplos .
Wie du siehst, sind Bücher sehr wichtig für mich, und dieses Wort taucht immer in meinen Beispielen auf.
- Aquí es importante diferenciar entre dos grupos: los pronombres y determinantes indefinidos que se pueden modificar y los que no.
Hier ist es wichtig, zwischen zwei Gruppen zu unterscheiden: Indefinitpronomen und -begleiter, die geändert werden können, und solche, die nicht geändert werden können. - También es importante saber que unos se usan para hablar sobre personas, otros sobre cosas y otros para los dos
Es ist auch wichtig zu wissen, dass manche über Personen, manche über Dinge und manche für beides verwendet werden.
¿COSAS O PERSONAS?
ALGO Y NADA, ALGUIEN Y NADIE
CADA Y TODO
Cada siempre va con un sustantivo y funciona como adjetivo. Puede referirse a cosas o personas.
Cada geht immer mit einem Substantiv und funktioniert als Adjektiv und kann sich auf Sachen oder Personen beziehen.
Todo se puede usar tanto para hablar de personas como de objetos.
Alles bezieht sich sowohl auf Personen als auch auf Dinge.
- Cada día = jeden Tag.
- Cada niño = jedes Kind.
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE NADA, NADIE Y NINGUNO?
NADA
NADA va normalmente solo:
NADA steht meistens alleine:
- No tengo nada.
En alemán: Ich habe nichts. - No queda nada.
Es ist nichts mehr übrig. Es ist nichts mehr da.
Pero si queremos ser más precisos en lo que contamos, también se usa con la preposición DE.
Aber, wenn wir genauer sein wollen, wird es auch mit der Präposition de verwendet.
Ejemplo:
- No queda nada de comida.
Es gibt kein Essen mehr.
NADIE
NADIE (niemand) steht immer alleine.
- No ha venido nadie a mi fiesta.
Niemand ist auf meine Party gekommen.
NINGUNO
NINGUNO / – A puede ir solo o acompañado:
NINGUNO (Keiner) kann alleine stehen.
- No vino ninguno.
Keiner ist gekommen.
Aber steht auch sehr oft vor einem Substantiv:
- No vino ningún amigo; no vino ninguno de mis amigos.
Alguno y ninguno se acortan a algún y ningún ante sustantivos masculinos.
Alguno und ninguno werden vor männlichen Substantive zu algún und ningún verkürzt.
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE ALGO, ALGUIEN, ALGUNO Y TODO?
ALGO
ALGO va normalmente solo:
ALGO (etwas) steht meistens alleine.
- He comprado algo.
En alemán: ich habe etwas gekauft.
ALGUIEN
Con la palabra ALGUIEN pasa lo mismo que con la palabra NADIE.
Für das Wort „alguien“ (jemand) gilt dasselbe wie für das Wort „nadie“» (niemand).
ALGUNO
ALGUNO / -A / -OS / -AS puede aparecer solo.
ALGUNO (mancher) kann alleine stehen.
- ¿Tienes alguna novela interesante para leer?
Hast du irgendwelche interessanten Romane?
Hast du einige interessante Romane?
- Sí, tengo alguna.
Ja, ich habe einige.
- Sí, tengo alguna.
TODO
- Puede ir solo:
TODO kann alleine stehen.
Ejemplos:
- Eso es todo.
Das ist alles. - Tengo de todo.
Ich habe alles.
2. O delante de un sustantivo con artículo definido: todo el día, todos los días, todo el mundo.
Oder vor einem Substantiv mit einem bestimmten Artikel: todo el día (den ganzen Tag), todos los días (jeden Tag), todo el mundo (alle).
Practica ahora con este ejercicio: