¡Bienvenido una semana más al blog de Your Spanish Window! Hoy quiero hablar con vosotros sobre el Día Internacional de la Mujer y sobre cinco mujeres influyentes. Además al final del artículo os dejo una canción de la cantante Bebe para practicar español, concretamente el pretérito perfecto de indicativo y el futuro inmediato: ir a.
¿Sabes qué día es hoy? Hoy es ocho (8) de marzo y es el Día Internacional de la Mujer. Quizás conoces este día como el Internationaler Frauentag, en alemán o the International Women’s Day, en inglés. Sin embargo todos los caminos llevan a Roma y el objetivo de todos los países es el mismo.
El Día Internacional de la Mujer
¿Desde cuándo celebramos este día? Cada país empezó a celebrar el Día de la Mujer en diferentes momentos de la historia. En España se celebra desde 1936, en Estados Unidos desde 1994 y en Alemania, Austria, Dinamarca y Suiza desde 1921, aunque comenzó, por primera vez, en 1911.
No obstante, desde 1975 todos tenemos una fecha común: el 8 de marzo. El 8 de marzo de 1975 la ONU declaró que, a partir de ese día, cada 8 de marzo, se celebraría el Día Internacional de la Mujer y la Paz Internacional.
¿Por qué tiene importancia este día? Las mujeres han estado siempre relegadas a un segundo plano, tenían que cuidar de la casa, de los niños y trabajar por un sueldo muy inferior al de los hombres. Hoy en día, la situación no es como la del siglo pasado, sin embargo, todavía podemos hacer mucho más. Con este día se pretende que haya una igualdad de derechos entre hombres y mujeres.
Recordad que la Real Academia de la Lengua define la palabra feminismo de la siguiente manera:
“Principio de igualdad de derechos de la mujer y el hombre.”
Aquí no se trata de criticar a los hombres, sino de luchar por esa diferencia entre géneros.
El color morado y el Día Internacional de la mujer
Seguro que muchos os preguntáis por qué motivo el color de este Día es el morado o violeta. Respecto a esto hay varias teorías.
En marzo de 1911 se produjo un gran incendio en la fábrica de confección de camisas Triangle Waist Co, en Estados Unidos. En este incendio murieron 123 mujeres y 23 hombres y se dice que las telas con las que trabajaban eran de color violeta.
Tras esta tragedia las mujeres salieron a la calle a manifestarse para pedir mejoras en la seguridad laboral e igualdad de salario.
También se dice que, como el feminismo es un movimiento de igualdad, si mezclamos los colores rosa y azul sale, como resultado, el color violeta.
Cinco mujeres influyentes en la historia y en la actualidad
En esta sección podría extenderme durante horas, pero he querido destacar a cinco mujer que, a mi parecer, tuvieron un papel importante en nuestra historia.
Florence Nightingale, conocida también como la Dama de la lámpara por pasear por las noches con una lámpara cuidando a los enfermos, fue la creadora de la enfermería moderna como profesión. En 1860 se inauguró la Escuela Nightingale para enfermeras con la misión de entrenar a estas futuras profesionales para trabajar en hospitales, asistir a las personas de menos recursos y enseñar. El objetivo era también cuidar a los enfermos graves en sus domicilios.
Hace poco leí una biografía de Marie Curie que me pareció muy interesante. Por eso no podía olvidarme de esta mujer en un día como hoy.
Marie Curie fue la primera mujer que ganó no solamente un Premio Nobel sino dos (uno en Física y otro en Química). Además esta científica fue la primera mujer en ocupar una cátedra e impartir clases en la Universidad de París.
Marie Curie revolucionó la ciencia con sus descubrimientos en el campo de la radioactividad investigando sus usos con fines medicinales.
Esta física estadounidense y astronauta de la NASA destaca porque en 1983 se convirtió en la tercera mujer, primera en Estados Unidos, que fue al espacio exterior. Sally Ride no es solamente famosa por eso, sino que fue la primera mujer en manejar en órbita un brazo robótico que había sido diseñado por ella misma. Este salto al espacio mostró a las mujeres que ellas también podían ser astronautas, científicas o cualquier otra profesión que deseasen.
Esta escritora y política española fue una gran defensora de los derechos de la mujer española.
Tras proclamarse la Segunda República y durante el periodo de las Cortes Constituyentes de 1931 formó parte del equipo que elaboró el proyecto de la Constitución de la nueva República. Clara Campoamor luchó por establecer la no discriminación por razón de sexo, la igualdad jurídica de los hijos e hijas habidos dentro y fuera del matrimonio, el divorcio y el sufragio universal, conocido por muchos como “voto femenino”.
La izquierda no quería que la mujer votase porque decía que la Iglesia tenía mucha influencia en las mujeres y éstas votarían a la derecha.
El Partido Radical Socialista decidió enfrentar a dos mujeres: a Clara y a Victoria Kent en quien estaba en contra del voto femenino. El debate final se celebró el 1 de octubre y finalizó con el éxito de Campoamor. Se aprobó el artículo 36 que posibilitó el sufragio femenino con 161 votos a favor y 121 en contra.
Elena García Armada es ingeniera industrial de profesión y es la mujer que ha creado el primer exoesqueleto biónico para niños y niñas con atrofia muscular espinal. Gracias al desarrollo y creación de esta especialista en robótica, 17 millones de niños en el mundo que padecen parálisis cerebral, lesiones medulares, espina bífida u otras enfermedades neurodegenerativas podrán vivir con mucha más movilidad física.
Canción: Ella, Bebe.
Esta canción se llama Ella y es de la cantante María Nieves Rebolledo Vila, conocida como Bebe.
Letra de Ella
Ella se ha cansado de tirar la toalla,
se va quitando poco a poco telarañas.
No ha dormido esta noche pero no está cansada.
No mira ningún espejo pero se siente to’ guapa.
Hoy ella se ha puesto color en las pestañas.
Hoy le gusta su sonrisa, no se siente una extraña.
Hoy sueña lo que quiere sin preocuparse por nada.
Hoy es una mujer que se da cuenta de su alma.
Hoy vas a descubrir que el mundo es solo para ti,
que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño.
Hoy vas a comprender
que el miedo se puede romper con un solo portazo.
Hoy vas a hacer reír
porque tus ojos se han cansado de ser llanto, de ser llanto.
Hoy vas a conseguir
reírte hasta de ti y ver que lo has logrado.
Hoy vas a ser la mujer
que te dé la gana de ser.
Hoy te vas a querer
como nadie te ha sabio’ querer.
Hoy vas a mirar pa’ lante
que pa’ atrás ya te dolió bastante.
Una mujer valiente, una mujer sonriente.
¡Mira cómo pasa!
Hoy nació la mujer perfecta que esperaban.
Ha roto sin pudores las reglas marcadas.
Hoy ha calzado tacones para hacer sonar sus pasos.
Hoy sabe que su vida nunca más será un fracaso.
Hoy vas a descubrir que el mundo es solo para ti
que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño.
Hoy vas conquistar el cielo
sin mirar lo alto que queda del suelo.
Hoy vas a ser feliz
aunque el invierno sea frío y sea largo, y sea largo.
Hoy vas a conseguir
reírte hasta de ti y ver que lo has logrado.
Hoy vas a descubrir que el mundo es solo para ti
que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño.
Hoy vas a comprender
que el miedo se puede romper con un solo portazo.
Hoy vas a hacer reír
porque tus ojos se han cansado de ser llanto, de ser llanto.
Hoy vas a conseguir
reírte hasta de ti y ver que lo has logrado.
Aprender español: El pretérito perfecto
El pretérito perfecto es un tiempo del pasado que se usa en varios contextos con diferentes usos. El que ahora nos interesa es el uso que damos a este tiempo verbal para hablar sobre un periodo de tiempo que aún no ha terminado. Estos hechos tienen una relación con el presente. En este caso tenemos que usar los siguientes marcadores temporales: hoy, esta mañana, esta semana, este mes, este año, este verano, etc.
– Hoy me he levantado a las 8.
– Esta mañana he leído un artículo muy interesante.
– Esta semana he trabajado mucho.
El pretérito perfecto en la canción Ella
Ella se ha cansado de tirar la toalla,
se va quitando poco a poco telarañas.
No ha dormido esta noche pero no está cansada.
La expresión tirar la toalla significa que nos rendimos antes una situación, que abandonamos. Esta expresión viene del boxeo. Cuando un boxeador no puede más, las reglas dicen que su entrenador tiene que tirar la toalla al ring y así abandonar el combate.
Hoy ella se ha puesto color en las pestañas.
El participio del verbo ponerse es irregular (puesto), por eso decimos, se ha puesto.
Aprender español: El futuro inmediato: ir a + infinitivo
¿Cómo podemos hablar sobre planes futuros de forma sencilla y sin tener que usar una forma verbal nueva?
¡Es muy fácil! Solamente tenéis que conjugar el verbo IR, añadirle la preposición A y después un verbo en infinitivo.
El futuro inmediato en la canción Ella
Hoy vas a descubrir que el mundo es solo para ti.
Hoy vas a ser la mujer
que te dé la gana de ser.Hoy te vas a querer
como nadie te ha sabío’ querer.
En esta frase la cantante dice «sabío'» en vez de «sabido». Esto es algo habitual en el español coloquial y en algunas canciones.
Hoy vas a mirar pa’ lante
que pa’ trás ya te dolió bastante.
Una jerga es un lenguaje especial y no formal que usan entre sí las personas de diferentes oficios o clases sociales. A veces, en el lenguaje coloquial, acortamos las palabras para hablar más rápido, es decir, en vez de decir «para adelante», la cantante dice «pa’ lante». Lo mismo ocurre con «pa’ trás» y «para atrás».
¿Conocías el origen del Día Internacional de la Mujer? ¿Qué te ha parecido la canción de Bebe? ¡Escríbeme en la zona de comentarios! 🙂
¡FELIZ DÍA DE LA MUJER!
