{"id":415,"date":"2018-01-17T06:49:10","date_gmt":"2018-01-17T06:49:10","guid":{"rendered":"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/?p=415"},"modified":"2020-05-26T09:46:56","modified_gmt":"2020-05-26T09:46:56","slug":"coloma-buby-historia-ratoncito-perez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez","title":{"rendered":"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"kk-star-ratings\n     kksr-valign-top     kksr-align-left    \"\n    data-payload=\"{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;415&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;count&quot;:&quot;5&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;0&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (5 votos)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;}\">\n    \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 0px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    \n<div class=\"kksr-legend\">\n            5\/5 - (5 votos)    <\/div>\n<\/div>\n<p>El <strong>Ratoncito P\u00e9rez<\/strong> es un personaje muy conocido en <strong>Espa\u00f1a<\/strong>. Cuando a un ni\u00f1o se le cae un diente de leche, tiene que ponerlo debajo de la almohada<sup>1<\/sup> para que nuestro querido rat\u00f3n le deje un peque\u00f1o regalo<sup>2<\/sup>.<\/p>\n<p>En los pa\u00edses anglosajones o germanoparlantes, es decir, pa\u00edses en los que se habla en ingl\u00e9s o en alem\u00e1n, es un hada<sup>3<\/sup> la que entrega regalos a los ni\u00f1os a cambio de<sup>4<\/sup> sus dientes de leche. Es la \u00abtooth fairy\u00bb o \u00abdie Zahnfee\u00bb.&nbsp;<\/p>\n<p>Cada pa\u00eds tiene su historia, pero \u00bfcu\u00e1ndo y por qu\u00e9 naci\u00f3 el Ratoncito P\u00e9rez?&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En este texto vas a conocer la historia del Ratoncito P\u00e9rez. Tambi\u00e9n vas a practicar los <strong>pret\u00e9ritos indefinido<\/strong> e <strong>imperfecto de indicativo<\/strong>.&nbsp;Todo dentro del&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.yourspanishwindow.com\/\">aprendizaje del espa\u00f1ol como lengua extranjera.<\/a>&nbsp;Al final del art\u00edculo tienes el&nbsp;<strong>significado de algunas palabras en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y alem\u00e1n<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Finales del siglo XIX<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En esta historia tenemos varios personajes importantes: El Padre Luis de Coloma, el rey Alfonso XIII y el Ratoncito P\u00e9rez.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n fue Alfonso XIII?<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\/alfonso-xiii-madre-espana-aprender-espanol\" rel=\"attachment wp-att-428\"><img class=\"alignleft wp-image-428\" title=\"rey-buby-dulce-historia-ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol\" src=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Alfonso-XIII-madre-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-227x300.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Alfonso-XIII-madre-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-227x300.jpg 227w, https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Alfonso-XIII-madre-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol.jpg 483w\" sizes=\"(max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><\/a>Alfonso XIII fue el \u00faltimo hijo de Alfonso XII y&nbsp;Mar\u00eda Cristina de Habsburgo-Lorena. Su padre, Alfonso XII, muri\u00f3<sup>5<\/sup>&nbsp; a los 27 a\u00f1os, unos meses antes de nacer \u00e9l. \u00bfCu\u00e1l fue el resultado? Alfonso XII y Mar\u00eda Cristina solo ten\u00edan hijas y \u00e9stas no pod\u00edan ser reinas, s\u00f3lo pod\u00edan serlo los varones<sup>6<\/sup>. Esta situaci\u00f3n provoc\u00f3 una crisis en Espa\u00f1a y el Gobierno paraliz\u00f3<sup>7<\/sup> el proceso de sucesi\u00f3n<sup>8<\/sup> a la Corona. Mar\u00eda Cristina estaba embarazada<sup>9<\/sup> y era importante saber si el beb\u00e9 iba a ser ni\u00f1o o ni\u00f1a. Cinco meses despu\u00e9s Mar\u00eda Cristina dio a luz<sup>10<\/sup> a un var\u00f3n y reconocieron al reci\u00e9n nacido<sup>11<\/sup> como rey. Este ni\u00f1o era Alfonso XIII. Como los ni\u00f1os menores de edad no pueden reinar, fue su madre, Mar\u00eda Cristina, la que actu\u00f3 como regente<sup>12<\/sup>.<\/p>\n<h3>&nbsp;Alfonso XIII a los ocho a\u00f1os<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\/diente-leche-ratoncito-perez-espana-aprender-espanol\" rel=\"attachment wp-att-426\"><img class=\"alignleft wp-image-426 \" title=\"diente-ratoncito-p\u00e9rez-espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol\" src=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/diente-leche-ratoncito-p\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/diente-leche-ratoncito-p\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-300x200.jpg 300w, https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/diente-leche-ratoncito-p\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a>\u00bfQu\u00e9 ocurre alrededor de los seis y ocho a\u00f1os? A esta edad los ni\u00f1os pierden sus primeros dientes de leche<sup>13<\/sup>. Esta situaci\u00f3n puede ser un poco traum\u00e1tica si no tenemos a alguien que nos explique por qu\u00e9 ocurre.<\/p>\n<p>Alfonso XIII, m\u00e1s conocido como Buby, sobrenombre<sup>14<\/sup> cari\u00f1oso que le puso su madre, era un ni\u00f1o bastante asustadizo<sup>15<\/sup> y, cuando perdi\u00f3 su primer diente de leche, lo vivi\u00f3 como una tragedia.<\/p>\n<p>Su madre, muy preocupada, llam\u00f3 a Luis Coloma, escritor, periodista y jesuita espa\u00f1ol, para que escribiese una historia fant\u00e1stica y as\u00ed quitarle importancia<sup>16<\/sup> a este suceso.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>La historia del Ratoncito P\u00e9rez<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\/ratoncito-perez-espana-aprender-espanol\" rel=\"attachment wp-att-439\"><img class=\"alignleft wp-image-439 size-medium\" title=\"ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online\" src=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-300x213.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-300x213.jpg 300w, https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Luis Coloma escribi\u00f3 as\u00ed un relato<sup>17<\/sup> para el rey Alfonso XIII y para todos los ni\u00f1os espa\u00f1oles. \u00bfSab\u00e9is qui\u00e9nes eran sus protagonistas? El rey Buby y un ratoncito. \u00a1S\u00f3lo un animal peque\u00f1o puede recoger los dientes de los ni\u00f1os sin ser visto!<\/p>\n<p>En la historia, al rey Buby se le cae un diente y lo coloca debajo de la almohada junto a una carta. Por la noche, el Ratoncito P\u00e9rez y el rey recorren el pa\u00eds recogiendo los dientes de leche de los ni\u00f1os y dej\u00e1ndoles, a cambio, una moneda de oro. La mayor\u00eda de estos ni\u00f1os eran ni\u00f1os pobres, el objetivo del Ratoncito P\u00e9rez (de Luis Coloma realmente) era el de mostrar al ni\u00f1o rey que hab\u00eda ni\u00f1os en situaciones de pobreza<sup>18<\/sup>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\/galletas-huntley-ratoncito-perez-aprender-espanol\" rel=\"attachment wp-att-444\"><img class=\"alignleft wp-image-444\" title=\"galletas-Huntley-ratoncito-P\u00e9rez-aprender-espa\u00f1ol\" src=\"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/galletas-huntley-ratoncito-P\u00e9rez-aprender-espa\u00f1ol-290x300.jpg\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/galletas-huntley-ratoncito-P\u00e9rez-aprender-espa\u00f1ol-290x300.jpg 290w, https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/galletas-huntley-ratoncito-P\u00e9rez-aprender-espa\u00f1ol.jpg 483w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/><\/a>\u00bfSab\u00e9is donde vive el Ratoncito P\u00e9rez? \u00a1En una caja de galletas Huntley! Estas galletas eran las favoritas de Alfonso XIII. La caja estaba en la pasteler\u00eda Carlos Prast, en la calle Arenal, en Madrid. Por eso, en el n\u00famero 8 de esa misma calle, hay una placa con una inscripci\u00f3n:<\/p>\n<p>\u00abAqu\u00ed viv\u00eda dentro de una caja de galletas en la confiter\u00eda Prast: Rat\u00f3n P\u00e9rez, seg\u00fan el cuento que el padre Coloma escribi\u00f3 para el rey ni\u00f1o Alfonso XIII.\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al rey ni\u00f1o le fascin\u00f3 tanto la historia que, desde entonces, el Ratoncito P\u00e9rez vive entre nosotros \ud83d\ude09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>\u00bfConoc\u00edas la historia del Ratoncito P\u00e9rez? \u00bfSab\u00edas c\u00f3mo naci\u00f3 este personaje?<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n te dejo una tabla con los&nbsp;<strong>significados de las palabras en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y alem\u00e1n<\/strong>. Disfruta de la lectura y ve a la p\u00e1gina de&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.yourspanishwindow.com\/\">Your Spanish Window<\/a>&nbsp;si quieres mejorar tu&nbsp;<strong>espa\u00f1ol<\/strong>&nbsp;y reservar&nbsp;<strong>clases de espa\u00f1ol online<\/strong>. Recuerda que la primera clase es gratis&nbsp;?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"height: 253px;\" width=\"679\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>&nbsp;ESPA\u00d1OL<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;ENGLISH<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">DEUTSCH<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>1. La almohada&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Pillow<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Das&nbsp;Kopfkissen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>2. El regalo&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Present<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Das Geschenk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>3.&nbsp; El hada<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Fairy<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Die Fee<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>4. A cambio de<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;In return for<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;F\u00fcr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>5. Morir (\u00e9l muri\u00f3)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;To die (died)<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Sterben (er starb)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>&nbsp;6. El var\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Male<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Der Junge; der Mann<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>&nbsp;7. Paralizar<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;To bring something to a standstill<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Lahmlegen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>&nbsp;8. La sucesi\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Succession&nbsp;to&nbsp;the&nbsp;throne<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Die&nbsp;Thronfolge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>&nbsp;9. Embarazada<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Pregnant<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Schwanger<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>10. Dar a luz&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;To give birth<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Zur Welt bringen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>11. El\/La reci\u00e9n nacido\/-a&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Newborn baby<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Das&nbsp;Neugeborene<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>12. El\/La regente&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Regent<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Der\/Die Regent(in)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>&nbsp;13. El diente de leche<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Milk tooth<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Der&nbsp;Milchzahn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>14. El sobrenombre&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Nickname<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Der&nbsp;Spitzname<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>&nbsp;15. Asustadizo\/-a<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Easily&nbsp;frightened<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;\u00c4ngstlich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>16. Quitar importancia&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Downplay<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">&nbsp;Verharmlosen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>17. El relato<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Story; tale<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Die&nbsp;Erz\u00e4hlung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>18. La pobreza<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Poverty<\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Die Armut<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si te gusta la mitolog\u00eda y descubrir el significado de algunas costumbres o palabras te recomiendo leer estos art\u00edculos:<\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/sabes-cual-historia-rapto-europa-mitologia\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u00bfSabes cu\u00e1l es la historia del rapto de Europa?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/sabes-cual-origen-palabra-maraton\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u00bfSabes cu\u00e1l es el origen de la palabra marat\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/eres-supersticioso-supersticiones-espanolas-curiosas\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Supersticiones curiosas.<\/a><\/li>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Puedes seguir aprendiendo espa\u00f1ol aqu\u00ed:<\/h3>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVw_pbvKeGQIfqSDENu3XlQ?view_as=subscriber\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Canal de YouTube.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/kurse-gruppen-spanisch\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Club de conversaci\u00f3n.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/infoyourspanishwindow.activehosted.com\/f\/5\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Reserva aqu\u00ed tu clase de prueba gratis.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/infoyourspanishwindow.activehosted.com\/f\/1\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Suscr\u00edbete y recibe gratis el eBook con los motivos por los que no hablas bien espa\u00f1ol con trucos y consejos.<\/a><\/li>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5\/5 &#8211; (5 votos) El Ratoncito P\u00e9rez es un personaje muy conocido en Espa\u00f1a. Cuando a un ni\u00f1o se le cae un diente de leche, tiene que ponerlo debajo de&hellip;<a href=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\" class=\"more-link\">Contin\u00faa leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[2],"tags":[35,30],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez - BLOG Your Spanish Window<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Ratoncito P\u00e9rez, Espa\u00f1a, historia, padre Coloma, rey Alfonso XIII, aprender espa\u00f1ol, aprender historia de Espa\u00f1a, pret\u00e9rito indefinido, pret\u00e9rito imperfecto, vocabulario, English, Deutsch, online Spanischunterricht\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez - BLOG Your Spanish Window\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Ratoncito P\u00e9rez, Espa\u00f1a, historia, padre Coloma, rey Alfonso XIII, aprender espa\u00f1ol, aprender historia de Espa\u00f1a, pret\u00e9rito indefinido, pret\u00e9rito imperfecto, vocabulario, English, Deutsch, online Spanischunterricht\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BLOG Your Spanish Window\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/yourspanishwindow\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-17T06:49:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-26T09:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\u00eda Mart\u00edn Sierra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Your Spanish Window\",\"url\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/yourspanishwindow\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVw_pbvKeGQIfqSDENu3XlQ\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-blue.png\",\"width\":606,\"height\":228,\"caption\":\"Your Spanish Window\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/\",\"name\":\"BLOG Your Spanish Window\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg\",\"width\":875,\"height\":701,\"caption\":\"padre-Coloma-rey-Buby-dulce-historia-ratoncito-P\u00e9rez\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#webpage\",\"url\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\",\"name\":\"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez - BLOG Your Spanish Window\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-01-17T06:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T09:46:56+00:00\",\"description\":\"El Ratoncito P\u00e9rez, Espa\u00f1a, historia, padre Coloma, rey Alfonso XIII, aprender espa\u00f1ol, aprender historia de Espa\u00f1a, pret\u00e9rito indefinido, pret\u00e9rito imperfecto, vocabulario, English, Deutsch, online Spanischunterricht\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#\/schema\/person\/9ea85f2d12b378d569af604ec2857e30\"},\"headline\":\"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez\",\"datePublished\":\"2018-01-17T06:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T09:46:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#webpage\"},\"wordCount\":1086,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg\",\"keywords\":[\"pret\u00e9rito imperfecto\",\"pret\u00e9rito indefinido\"],\"articleSection\":[\"Nivel avanzado\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#\/schema\/person\/9ea85f2d12b378d569af604ec2857e30\",\"name\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn Sierra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a80c8dbc48b87d9c47488219c4c4fea0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a80c8dbc48b87d9c47488219c4c4fea0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn Sierra\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez - BLOG Your Spanish Window","description":"El Ratoncito P\u00e9rez, Espa\u00f1a, historia, padre Coloma, rey Alfonso XIII, aprender espa\u00f1ol, aprender historia de Espa\u00f1a, pret\u00e9rito indefinido, pret\u00e9rito imperfecto, vocabulario, English, Deutsch, online Spanischunterricht","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez - BLOG Your Spanish Window","og_description":"El Ratoncito P\u00e9rez, Espa\u00f1a, historia, padre Coloma, rey Alfonso XIII, aprender espa\u00f1ol, aprender historia de Espa\u00f1a, pret\u00e9rito indefinido, pret\u00e9rito imperfecto, vocabulario, English, Deutsch, online Spanischunterricht","og_url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez","og_site_name":"BLOG Your Spanish Window","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/yourspanishwindow\/","article_published_time":"2018-01-17T06:49:10+00:00","article_modified_time":"2020-05-26T09:46:56+00:00","og_image":[{"width":875,"height":701,"url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mar\u00eda Mart\u00edn Sierra","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#organization","name":"Your Spanish Window","url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/yourspanishwindow\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVw_pbvKeGQIfqSDENu3XlQ"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#logo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-blue.png","width":606,"height":228,"caption":"Your Spanish Window"},"image":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/","name":"BLOG Your Spanish Window","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg","contentUrl":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg","width":875,"height":701,"caption":"padre-Coloma-rey-Buby-dulce-historia-ratoncito-P\u00e9rez"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#webpage","url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez","name":"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez - BLOG Your Spanish Window","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#primaryimage"},"datePublished":"2018-01-17T06:49:10+00:00","dateModified":"2020-05-26T09:46:56+00:00","description":"El Ratoncito P\u00e9rez, Espa\u00f1a, historia, padre Coloma, rey Alfonso XIII, aprender espa\u00f1ol, aprender historia de Espa\u00f1a, pret\u00e9rito indefinido, pret\u00e9rito imperfecto, vocabulario, English, Deutsch, online Spanischunterricht","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#\/schema\/person\/9ea85f2d12b378d569af604ec2857e30"},"headline":"Coloma, Buby y la dulce historia del Ratoncito P\u00e9rez","datePublished":"2018-01-17T06:49:10+00:00","dateModified":"2020-05-26T09:46:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#webpage"},"wordCount":1086,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg","keywords":["pret\u00e9rito imperfecto","pret\u00e9rito indefinido"],"articleSection":["Nivel avanzado"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/coloma-buby-historia-ratoncito-perez#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#\/schema\/person\/9ea85f2d12b378d569af604ec2857e30","name":"Mar\u00eda Mart\u00edn Sierra","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a80c8dbc48b87d9c47488219c4c4fea0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a80c8dbc48b87d9c47488219c4c4fea0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mar\u00eda Mart\u00edn Sierra"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ratoncito-P\u00e9rez-Espa\u00f1a-aprender-espa\u00f1ol-online.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2589,"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415\/revisions\/2589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}