{"id":2350,"date":"2020-01-20T09:13:37","date_gmt":"2020-01-20T09:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/?p=2350"},"modified":"2020-02-03T19:54:40","modified_gmt":"2020-02-03T19:54:40","slug":"contar-historias-canciones-indefinido-imperfecto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yourspanishwindow.com\/blog\/contar-historias-canciones-indefinido-imperfecto","title":{"rendered":"C\u00f3mo contar historias con canciones: el indefinido y el imperfecto"},"content":{"rendered":"\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n
\n <\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n

Mis alumnos me hacen muchas veces esta pregunta: Mar\u00eda, \u00bfc\u00f3mo puedo aprender a contar historias en espa\u00f1ol<\/strong>?
\nY mi respuesta siempre es: De muchas maneras.<\/p>\n

Puedes aprender a contar historias leyendo libros, lecturas cortas, con v\u00eddeos o con canciones. Lo m\u00e1s importante es que busques la forma que m\u00e1s te guste y que hables mucho (\u00a1much\u00edsimo!) en espa\u00f1ol.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"contar<\/p>\n

 <\/p>\n

Gracias a la canci\u00f3n que vamos a ver ahora mismo, vamos a aprender a usar algunos tiempos del pasado: el<\/strong> pret\u00e9rito indefinido<\/strong> y el pret\u00e9rito imperfecto<\/strong><\/a>. No te asustes al ver los nombres, lo importante no es saber c\u00f3mo se llaman sino c\u00f3mo se usan en espa\u00f1ol \ud83d\ude09<\/p>\n

Hablar del pasado.<\/h2>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 palabras usas cuando quieres hablar del pasado?<\/p>\n

 <\/p>\n

\"imperfekt<\/p>\n

 <\/p>\n

Momentos concretos: El pret\u00e9rito indefinido.<\/h2>\n

 <\/p>\n

El pret\u00e9rito indefinido se usa para hablar de acciones y acontecimientos que han tenido lugar en un momento concreto del pasado. Estos acontecimientos no hacen referencia al momento actual.<\/p>\n

Hay unos complementos temporales que nos ayudan a identificar el indefinido:\u00a0anoche, ayer, anteayer, el otro d\u00eda, la semana pasada, hace una semana, el mes pasado, el a\u00f1o pasado, en 1989<\/b>, etc. Estos marcadores temporales indican un\u00a0momento o un per\u00edodo cerrado<\/b>\u00a0y\u00a0 que ya ha terminado.\u00a0<\/p>\n

  • Nac\u00ed<\/strong> en Madrid en 1989.\u00a0\n

     <\/p>\n

    \"madrid<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

  • Me cas\u00e9<\/strong> hace cinco a\u00f1os.\n

     <\/p>\n

    \"indefinido<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    Descripciones: El pret\u00e9rito imperfecto.<\/h2>\n

     <\/p>\n

    El pret\u00e9rito imperfecto se usa para describir a personas, cosas o estados en el pasado. Tambi\u00e9n lo usamos para hablar sobre costumbres o hechos repetidos en el pasado.\u00a0<\/p>\n

    Hay unos complementos temporales que nos ayudan a identificar el imperfecto: antes, todos los d\u00edas, siempre, cuando era ni\u00f1o\/-a, en aquella \u00e9poca,<\/b>\u00a0etc.\u00a0<\/p>\n

  • Antes iba<\/strong> mucho al cine. Ahora ya no, es muy caro.\u00a0\n

     <\/p>\n

    \"imperfekt<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    Imperfecto e indefinido.<\/h2>\n

     <\/p>\n

    Cuando mezclamos el indefinido y el imperfecto al contar una historia es f\u00e1cil reconocer ambos usos:<\/p>\n

      \n
    • Usamos el imperfecto<\/strong> para narrar el trasfondo de la historia.\n
    • Usamos el indefinido<\/strong> para las acciones que ocurren de repente y\/o en un punto concreto de la historia.\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

      \"el
      \nNo obstante, esto no se puede usar como regla \u00fanica, ya que es el hablante el que elige qu\u00e9 tiempos quiere usar. El hablante puede elegir qu\u00e9 aspecto de su historia es m\u00e1s importante seg\u00fan su punto de vista y as\u00ed narrarlo.<\/p>\n

      Ejemplo:<\/p>\n

        \n
      • Ayer di <\/strong>un paseo y me encontr\u00e9<\/strong> con mi hermana.\n
      • Ayer estaba dando<\/strong> un paseo porque estaba muy saturada de tanto trabajo y justo me encontr\u00e9 <\/strong>con mi hermana.
        \nEn la segunda frase le damos mucha m\u00e1s importancia a ese paseo.\n<\/ul>\n

        <\/p>\n

         <\/p>\n

        La Oreja de Van Gogh.<\/h2>\n

         <\/p>\n

        La Oreja de Van Gogh es un grupo espa\u00f1ol que se fund\u00f3 en 1996. Antes la vocalista del grupo era Amaia Montero. Sin embargo, en 2007, abandon\u00f3 el grupo para continuar su carrera como solista. La nueva cantante del grupo se llama Leire Mart\u00ednez.<\/p>\n

        \"La<\/p>\n

         <\/p>\n

        Canci\u00f3n: 20 de enero.<\/h2>\n

         <\/p>\n

        La canci\u00f3n trata sobre un momento concreto del pasado<\/strong>. En esta canci\u00f3n podemos escuchar las actividades que hizo la mujer de la canci\u00f3n un 20 de enero.
        \nHaz clic en el v\u00eddeo y completa los huecos de la canci\u00f3n con esas actividades en su tiempo correcto (pret\u00e9rito indefinido).<\/p>\n

         <\/p>\n